На ночь глядя

В те моменты, когда я задумываюсь, как и все уставившись в одну точку, я чаще всего, напротив, освобождаюсь от мыслей и просто "зависаю" на несколько секунд. А потом у меня спрашивают "О чем задумалась?", отвечаю: "Ни о чем" и никто не верит.


Пара значений и синонимы глагола to think:

1) думать, мыслить, syn.:
cogitate/meditate - обдумывать; взвешивать, продумывать, размышлять,
deliberate/ponder - обдумывать, размышлять; оставлять время для (глубокого) размышления,  ,
muse/reflect/meditate - погружаться в размышления; задумываться
ruminate - ruminate over / on / of / about) раздумывать, размышлять о (чём-л.)
speculate - обдумывать, взвешивать; размышлять to speculate about / (up)on smth. — размышлять о чём-л.

She lay awake thinking about food.
He continued to ponder the problem as he walked home.
He sat alone, ruminating on the injustice of the world.
He had time to reflect on his successes and failures.


2) полагать, считать, syn:
suppose - полагать, думать
reckon - полагать, рассматривать, считать, придерживаться мнения
consider - думать, полагать, считать
assume - допускать, предполагать

I think that was unfair.
The local authority considered that the school did not meet requirements.
Do you reckon he'll agree to see us?
I didn't see your car, so I assumed you'd gone out.


п.с. Во фр. слово "размышлять" - réfléchir [ʀefleʃiʀ], значит то же, что и отражать (от лат. reflexio — обращение назад/reflectere — отражать). Английское reflect не такое звучное, но тоже имеет значение "раздумывать, размышлять", а в русском языке мы рефлектируем, что мне вообще кажется ругательством. Пойду спать и отражать :)))
Tags: ,
promo alesyaweimar september 27, 08:48 31
Buy for 10 tokens
Нажмите кнопку. Не-не, никаких последствий по Р. Мэтисону, обещаю. И сатисфакшн будет только у одного человека от внимания к его скромной персоне. Но, на жми те :) - речь о ней. Маленькая кнопка для тех, кто хочет подписаться на обновления. Научили :) Я знаю, что меня читает аудитория не…
о, у меня тоже бывает такое зависание. и обычно мужчины спрашивают " о чем думаешь?" меня подмывает сказать, что это девушки должны долбать этим вопросом)))
кста. у меня еще выражение лица становится такое, как будто я в великой пичальке. многие беспокояца...что я заплачу)
А те, кто оказывается рядом со мной в моменты моего "зависания", боятся дышу ли я вообще))) Я не моргаю вообще)
сестра))) я тоже висну))) у меня и понятие для этого есть - втыкаю)))
:D
я еще слышала говорят "лицом торгуешь", ну типа как манекен замерла, наверное)